約拿書 2
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Bible Mutal (Kosraean)
1約拿 在魚腹中禱告耶和華－他的上帝，
1Na ke Jonah el muta insien ik soko ah, el pre nu sin LEUM GOD lal ac fahk:
2說： 我遭遇患難求告耶和華， 你就應允我； 從陰間的深處呼求， 你就俯聽我的聲音。
2“O LEUM GOD , ke nga muta in ongoiya nga pang nu sum, Ac kom topukyu. Nga pang nu sum infulan facl sin mwet misa me in suk kasru, Ac kom lohngyu.
3你將我投下深淵， 就是海的深處； 大水環繞我， 你的波浪洪濤都漫過我身。
3Kom sisyula nu yen loallana in meoa uh, Acn ma kof uh apinyula Ac noa lulap toki fuk.
4我說：我從你眼前雖被驅逐， 我仍要仰望你的聖殿。
4Nga nunku mu kom sisyula liki ye motom Ac nga fah tia ku in sifilpa liye Tempul mutal lom.
5諸水環繞我，幾乎淹沒我； 深淵圍住我； 海草纏繞我的頭。
5Kof uh tilmakinyuwi ac tulokinya monguk. Meoa uh apinyula, Ac kormwek uh punla insifuk.
6我下到山根， 地的門將我永遠 關住 。 耶和華－我的上帝啊， 你卻將我的性命從坑中救出來。
6Nga tilla nwe ke nga sun kapin eol ye kof uh, Nu in acn su mutunpot kac kaul ma pahtpat. Ne ouinge, O LEUM GOD luk, Kom folokinyume liki acn loal sac, ac nga moulla.
7我心在我裏面發昏的時候， 我就想念耶和華。 我的禱告進入你的聖殿， 達到你的面前。
7Ke nga pula lah moul luk apkuran in safla, Nga pang nu sum, O LEUM GOD , Ac kom lohngyu in Tempul mutal lom.
8那信奉虛無 之神 的人， 離棄憐愛他們的主；
8Elos su alu nu ke ma srulaola lusrongten, Elos ngetla liki kom ac tia sifil inse pwaye nu sum.
9但我必用感謝的聲音獻祭與你。 我所許的願，我必償還。 救恩出於耶和華。
9Tusruktu nga fah yuk on in kaksak nu sum. Nga fah orek kisa nu sum Ac oru oana ma nga wulela kac. Molela tuku sin LEUM GOD me!”
10耶和華吩咐魚，魚就把 約拿 吐在旱地上。
10Na LEUM GOD El sap ik soko ah in wihtaclla Jonah nu weacn uh, ac el wihtaclla.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.