歷代志下
Chapter 27
Chinese Union Version, p…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Freedom Bible (Thai)
1約坦 登基的時候年二十五歲,在 耶路撒冷 作王十六年,他母親名叫 耶路沙 ,是 撒督 的女兒。
1โยธาม​ขึ้น​ครองราชย์​เมื่อ​อายุ 25 ปี และ​ครองราชย์​ใน​เยรูซาเล็ม 16 ปี มารดาชื่อเยรูชาห์​บุตรสาวศาโดก
2約坦 行耶和華眼中看為正的事,效法他父 烏西雅 一切所行的,只是不入耶和華的殿。百姓還行邪僻的事。
2เขา​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูกต้อง​ใน​สายพระเนตรพระยาห์เวห์อย่าง​ที่​อุสซียาห์บิดาเคย​ทำ แต่​ไม่​ได้​เข้าไป​ใน​พระวิหาร​ของ​พระยาห์เวห์ ส่วน​ประชาชน​ยัง​ประพฤติชั่ว
3約坦 建立耶和華殿的上門,在 俄斐勒 城上多有建造,
3เขา​สร้าง​ประตูบน​ของ​พระวิหาร​ของ​พระยาห์เวห์ และ​ก่อสร้างกำแพงโอเฟล​อีก​มาก
4又在 猶大 山地建造城邑,在樹林中建築營寨和高樓。
4เขา​สร้าง​เมือง​ต่าง ๆ ใน​แถบภูเขา​ของ​ยูดาห์ และ​สร้าง​ป้อม​กับ​หอคอย​ใน​ป่า
5約坦 與 亞捫 人的王打仗勝了他們,當年他們進貢銀一百他連得,小麥一萬歌珥,大麥一萬歌珥;第二年、第三年也是這樣。
5เขา​รบชนะ​กษัตริย์​ของ​ชาว​อัมโมน ปี​นั้น​ชาว​อัมโมน​ถวาย​เงิน 100 ตะลันต์ ข้าวสาลี 10,000 โคร์ และ​ข้าวบาร์เลย์ 10,000 โคร์ ปี​ที่ 2 และ​ปี​ที่ 3 พวกเขา​ถวาย​จำนวนเท่าเดิม
6約坦 在耶和華-他上帝面前行正道,以致日漸強盛。
6โยธาม​มี​อำนาจ​มาก​ขึ้น เพราะ​เขา​ดำเนินชีวิตอย่างถูกต้อง​ต่อ​พระยาห์เวห์พระเจ้าของ​ตน
7約坦 其餘的事和一切爭戰,並他的行為,都寫在 以色列 和 猶大 列王記上。
7เรื่องอื่น ๆ ของ​โยธาม ทั้ง​สงคราม​และ​การดำเนินชีวิต มี​บันทึกไว้​ใน​หนังสือพงศาวดาร​กษัตริย์​อิสราเอล​และ​ยูดาห์
8他登基的時候年二十五歲,在 耶路撒冷 作王十六年。
8เขา​ขึ้น​ครองราชย์​เมื่อ​อายุ 25 ปี และ​ครองราชย์​ใน​เยรูซาเล็ม 16 ปี
9約坦 與他列祖同睡,葬在 大衛城 裏。他兒子 亞哈斯 接續他作王。
9โยธามสิ้นชีวิต​และ​ถูกฝัง​ใน​นครดาวิด อาหัส​บุตรชาย​ขึ้น​ครองราชย์แทน

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.