列王纪下 12
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1耶户 第七年， 约阿施 登基，在 耶路撒冷 作王四十年。他母亲名叫 西比亚 ，是 别是巴 人。
1耶戶 第七年， 約阿施 登基，在 耶路撒冷 作王四十年。他母親名叫 西比亞 ，是 別是巴 人。
2约阿施 在祭司 耶何耶大 教训他的时候，就行耶和华眼中看为正的事；
2約阿施 在祭司 耶何耶大 教訓他的時候，就行耶和華眼中看為正的事；
3只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。
3只是邱壇還沒有廢去，百姓仍在那裏獻祭燒香。
4约阿施 对众祭司说：「凡奉到耶和华殿分别为圣之物所值通用的银子，或各人当纳的身价，或乐意奉到耶和华殿的银子，
4約阿施 對眾祭司說：「凡奉到耶和華殿分別為聖之物所值通用的銀子，或各人當納的身價，或樂意奉到耶和華殿的銀子，
5你们当从所认识的人收了来，修理殿的一切破坏之处。」
5你們當從所認識的人收了來，修理殿的一切破壞之處。」
6无奈到了 约阿施 王二十三年，祭司仍未修理殿的破坏之处。
6無奈到了 約阿施 王二十三年，祭司仍未修理殿的破壞之處。
7所以 约阿施 王召了大祭司 耶何耶大 和众祭司来，对他们说：「你们怎么不修理殿的破坏之处呢？从今以后，你们不要从所认识的人再收银子，要将所收的交出来，修理殿的破坏之处。」
7所以 約阿施 王召了大祭司 耶何耶大 和眾祭司來，對他們說：「你們怎麼不修理殿的破壞之處呢？從今以後，你們不要從所認識的人再收銀子，要將所收的交出來，修理殿的破壞之處。」
8众祭司答应不再收百姓的银子，也不修理殿的破坏之处。
8眾祭司答應不再收百姓的銀子，也不修理殿的破壞之處。
9祭司 耶何耶大 取了一个柜子，在柜盖上钻了一个窟窿，放于坛旁，在进耶和华殿的右边；守门的祭司将奉到耶和华殿的一切银子投在柜里。
9祭司 耶何耶大 取了一個櫃子，在櫃蓋上鑽了一個窟窿，放於壇旁，在進耶和華殿的右邊；守門的祭司將奉到耶和華殿的一切銀子投在櫃裏。
10他们见柜里的银子多了，便叫王的书记和大祭司上来，将耶和华殿里的银子数算包起来。
10他們見櫃裏的銀子多了，便叫王的書記和大祭司上來，將耶和華殿裏的銀子數算包起來。
11把所平的银子交给督工的，就是耶和华殿里办事的人；他们把银子转交修理耶和华殿的木匠和工人，
11把所平的銀子交給督工的，就是耶和華殿裏辦事的人；他們把銀子轉交修理耶和華殿的木匠和工人，
12并瓦匠、石匠，又买木料和凿成的石头，修理耶和华殿的破坏之处，以及修理殿的各样使用。
12並瓦匠、石匠，又買木料和鑿成的石頭，修理耶和華殿的破壞之處，以及修理殿的各樣使用。
13但那奉到耶和华殿的银子，没有用以做耶和华殿里的银杯、蜡剪、碗、号，和别样的金银器皿，
13但那奉到耶和華殿的銀子，沒有用以做耶和華殿裏的銀杯、蠟剪、碗、號，和別樣的金銀器皿，
14乃将那银子交给督工的人修理耶和华的殿；
14乃將那銀子交給督工的人修理耶和華的殿；
15且将银子交给办事的人转交做工的人，不与他们算账，因为他们办事诚实。
15且將銀子交給辦事的人轉交做工的人，不與他們算賬，因為他們辦事誠實。
16惟有赎愆祭、赎罪祭的银子没有奉到耶和华的殿，都归祭司。
16惟有贖愆祭、贖罪祭的銀子沒有奉到耶和華的殿，都歸祭司。
17那时， 亚兰 王 哈薛 上来攻打 迦 特 ，攻取了，就定意上来攻打 耶路撒冷 。
17那時， 亞蘭 王 哈薛 上來攻打 迦特 ，攻取了，就定意上來攻打 耶路撒冷 。
18犹大 王 约阿施 将他列祖 犹大 王 约沙法 、 约兰 、 亚哈谢 所分别为圣的物和自己所分别为圣的物，并耶和华殿与王宫府库里所有的金子都送给 亚兰 王 哈薛 ； 哈薛 就不上 耶路撒冷 来了。
18猶大 王 約阿施 將他列祖 猶大 王 約沙法 、 約蘭 、 亞哈謝 所分別為聖的物和自己所分別為聖的物，並耶和華殿與王宮府庫裏所有的金子都送給 亞蘭 王 哈薛 ； 哈薛 就不上 耶路撒冷 來了。
19约阿施 其余的事，凡他所行的都写在 犹大 列王记上。
19約阿施 其餘的事，凡他所行的都寫在 猶大 列王記上。
20约阿施 的臣仆起来背叛，在下 悉拉 的 米罗 宫那里将他杀了。
20約阿施 的臣僕起來背叛，在下 悉拉 的 米羅 宮那裏將他殺了。
21杀他的那臣仆就是 示米押 的儿子 约撒甲 和 朔默 的儿子 约萨拔 。众人将他葬在 大卫城 他列祖的坟地里。他儿子 亚玛谢 接续他作王。
21殺他的那臣僕就是 示米押 的兒子 約撒甲 和 朔默 的兒子 約薩拔 。眾人將他葬在 大衛城 他列祖的墳地裏。他兒子 亞瑪謝 接續他作王。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.